Loading
0

扫地恐伤蝼蚁命(爱惜飞蛾纱罩灯出自哪里)

出自明代吴承恩《西游记》中的“三打白骨精”。

原文:

唐僧道:“有甚话说!出家人时时常要方便,念念不离善心,扫地恐伤蝼蚁命,爱惜飞蛾纱罩灯。你怎么步步行凶,打死这个无故平人,取将经来何用?你回去罢!”

译文:

唐僧说道:“还有什么话说!出家人的时候要与人方便,念念不忘得施行善心,扫地的时候,惟恐伤到蚂蚁性命,爱惜飞蛾,用纱布罩住灯笼。你怎么能步步行凶,打死这个无故平凡人,将来把经文取回来又有什么用?你回去罢!”

扩展资料:

《西游记》的创作背景

唐太宗贞观元年(627年),25岁的和尚玄奘天竺(印度)徒步游学。他从长安出发后,途经中亚、阿富汗、巴基斯坦,历尽艰难险阻,最后到达了印度。在那里学习了两年多,并在一次大型佛教经学辩论会任主讲,受到了赞誉。

贞观十九年(645年)玄奘回到了长安,带回佛经657部,轰动一时。后来玄奘口述西行见闻,由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通,没有什么故事。

参考资料:百度百科—三打白骨精

本站所有整形案例分享均由网友注册分享,龙口网并不对其版权性、准确性或完整性做任何保证。

最后编辑于:2021/10/15作者: 龙口整形网

龙口网是专业的整形美容平台,提供全新的美容整形资讯、优惠的整形美容项目,汇集齐全的整形美容医院、医生,悦美网为医疗美容爱好者全心打造中立权威的医疗美容网站。